Paudex tient sur 0,48 km2. Ses 1 509 habitants au 31 décembre 2024 y vivent à raison d'environ 3 144 personnes au kilomètre carré, une densité proche de celle de voisines dix fois plus étendues. L'altitude de référence est de 383 mètres.
La Paudèze trace la limite avec Pully et donne son nom au viaduc ferroviaire qui enjambe le vallon. Ce vallon a été exploité pour son charbon jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, avec 1 500 tonnes livrées pendant le premier conflit et 95 000 pendant le second.
La route du Simplon traverse le territoire de part en part. Les principaux employeurs sont installés sur place, avec le Centre patronal et un atelier de la manufacture Blancpain.
Une donnée commande l'organisation de tout vidage paudézien : il n'y a pas de déchèterie sur le territoire communal. Les ménages sont rattachés à deux sites extérieurs, la Perraudettaz au chemin du Levant, à la limite entre Pully et Lausanne, et le centre de Malley à Renens, avec la carte d'accès délivrée par l'administration communale. Chaque objet sorti d'un logement quitte donc la commune, et la question n'est pas où le déposer mais combien de trajets cela représente.
Les quatre écopoints ne reprennent pas de mobilier, et leur régime d'ouverture n'est pas uniforme : celui de la Bordinette, entre les terrains de football et de tennis, n'est accessible que de 07h00 à 22h00, tandis que ceux de la Bernadaz, au bas de la route du même nom à l'angle de la route du Simplon, de la Grangette et du Coutzet restent ouverts en permanence. Les déchets verts vont dans une benne réservée à la commune à la compostière de la Coulette, route de la Cérèce 5, sur sol de Belmont-sur-Lausanne, ouverte du lundi au samedi.
Sur les autorisations, la commune fait exception à l'intérieur de son propre secteur de police. Le territoire est bien couvert par Police Est Lausannois, mais le formulaire de réservation de places de l'intercommunale n'est ouvert qu'aux habitants de Pully : pour Paudex, la demande se dépose auprès de l'administration communale.
Repères du secteur : Route du Simplon, axe traversant, Viaduc de la Paudèze, Vallon de la Paudèze, limite avec Pully, Écopoint de la Bordinette, entre football et tennis, Route de la Bernadaz, Chemin de la Grangette, Chemin du Coutzet, Centre patronal.
Point de collecte de rattachement : Aucune déchèterie sur le territoire communal. Les habitants sont rattachés à la déchèterie de la Perraudettaz, chemin du Levant, à la limite Pully-Lausanne, et au centre de Malley, chemin de l'Usine-à-Gaz 20 à Renens, avec la carte d'accès délivrée par l'administration communale. Déchets verts : benne réservée à Paudex à la compostière de la Coulette, route de la Cérèce 5, Belmont-sur-Lausanne, ouverte aux habitants du lundi au samedi, fermée les dimanches et jours fériés. Quatre écopoints sur la commune, sans reprise de mobilier.