Épalinges couvre 4,57 km2 pour 9 905 habitants au 31 décembre 2024, soit environ 2 167 personnes au kilomètre carré. Sa particularité tient à sa forme : la commune est presque entièrement enclavée dans le territoire lausannois, si bien qu'on y entre et qu'on en sort par des voies lausannoises.
L'usage du sol y reste partagé : 61,5 % d'habitat et d'infrastructures, 25,4 % de forêt, 14 % de surfaces agricoles. La population a augmenté de 16,9 % entre 2010 et 2023.
L'église des Croisettes, inaugurée en 1662, marque le haut du territoire, aujourd'hui desservi par la station Croisettes du métro m2. La commune abrite aussi l'ISREC, intégré à l'EPFL, le centre Ludwig et le département de biochimie de l'Université de Lausanne.
La déchèterie du Giziaux, au chemin du Bois-de-la-Chapelle 3, applique une règle d'accès qui lui est propre : elle reçoit les habitants d'Épalinges et ceux de la Ville de Lausanne, mais pour la seule zone 5. Les entreprises n'y entrent pas, et l'accès se fait sur carte remise par le service technique. Les lundi, mercredi et vendredi, elle ne prend rien avant 14h00 et ferme à 18h30 ; les mardi et samedi, elle ouvre dès 09h00.
Le service communal d'évacuation des objets volumineux à domicile ne tient pas lieu de débarras, et la commune l'écrit sans détour : il est réservé aux personnes de plus de 65 ans ou titulaires d'une carte d'invalidité, il exclut les déménagements et les grandes quantités, et toute demande hors de ces critères est renvoyée vers des entreprises privées.
Pour le tri courant, quatre écopoints desservent les secteurs des Tuileries, de la Croix-Blanche, du Grand-Chemin et de Chaugand-Ballègue : verre, aluminium, acier, piles, textiles et chaussures, mais pas de mobilier. Cinq points de recyclage complémentaires, près des sorties de métro et des terrains de sport, se limitent au PET et aux canettes. Les végétaux bruts vont dans une benne réservée aux Palinzards à la compostière de la Coulette, sur sol de Belmont-sur-Lausanne : un débarras de jardin suppose donc un trajet hors commune.
Repères du secteur : Station Croisettes du métro m2, Église des Croisettes, inaugurée en 1662, Chemin du Bois-de-la-Chapelle, déchèterie du Giziaux et service Voirie, Écopoint des Tuileries, Écopoint de la Croix-Blanche, Secteur de Chaugand-Ballègue, Centre Ludwig et département de biochimie de l'UNIL.
Point de collecte de rattachement : Déchèterie du Giziaux, chemin du Bois-de-la-Chapelle 3, 1066 Épalinges, accès sur carte remise par le service technique, réservée aux habitants d'Épalinges et à ceux de la zone 5 de la Ville de Lausanne, entreprises non admises (lundi, mercredi et vendredi 14h00-18h30 ; mardi et samedi dès 09h00). Déchets verts bruts : benne réservée aux habitants d'Épalinges à la compostière de la Coulette, route de la Cérèce 5, Belmont-sur-Lausanne.
